La-Femme (cérémonie de clôture de l’iRead) – En présence mondiale des lauréats du Prix Nobel de littérature pour la première fois en Arabie Saoudite, le centre culturel mondial du roi Abdulaziz (Ithra) a clôturé, samedi soir, 12 octobre, la neuvième édition du concours « IRead ». La cérémonie de clôture s’est déroulée sur deux jours au siège du centre à Dhahran, à l’est de l’Arabie Saoudite, où les lauréats ont été couronnés en présence du président d’Aramco Saudi et de son PDG, l’ingénieur Amin Hassan Al-Nasser, ainsi que de Nabil Abdullah Al-Jama’, vice-président exécutif des ressources humaines et des services de soutien. La cérémonie a également accueilli Abdulrazak Gurnah, lauréat du Prix Nobel de littérature 2021, et Olga Tokarczuk, lauréate du Prix Nobel de littérature 2018, qui ont participé à des sessions enrichissantes dans le cadre de l’événement final de cette édition. Ils sont montés sur la scène de IRead sous l’enthousiasme exceptionnel du public pour partager leurs histoires de succès et leurs parcours vers la reconnaissance mondiale.
Les stars de Iread
Les 16 000 visiteurs présents durant ces deux jours ont vécu une ambiance pleine de passion intellectuelle et de suspense en attendant l’annonce des résultats finaux du concours. La Marocaine Mariam Bououd a remporté le prix de la Lectrice de l’Année pour le Monde Arabe décerné par le jury, tandis que le prix de la Jeune Lectrice Prometteuse a été attribué à Fatima El Kettani, une fillette marocaine de 10 ans. L’Irakienne Hira Al-Karkhi a reçu le prix du Texte de l’Année, et le prix de l’École Lectrice a été remporté par l’école privée Tarbeiat Al Ajial à Hafar Al-Batin, à l’est de l’Arabie Saoudite. Par ailleurs, la Saoudienne Safiya Al-Ghabari a été couronnée du Prix du Lecteur du Public, tandis que le prix des Ambassadeurs de la Lecture a été attribué à l’enseignante Najla Ghazai Al-Suhaimi.
IRead, un parcours de réalisations éclatantes
Lors de l’ouverture de la cérémonie, la directrice des programmes de Iread, Noura Al-Zamil, a prononcé un discours dans lequel elle a souligné que le concours « IRead » avait marqué des réalisations remarquables depuis son lancement en 2013. Elle a précisé qu’au fil des années, le concours avait organisé neuf éditions et attiré plus de 225 000 participants, qui ont reçu environ 48 000 heures d’enseignement. Plus de 600 conférenciers issus de 30 pays du monde entier ont contribué au développement de leurs capacités et compétences. Elle a également rappelé que trois lauréats du Prix Nobel de littérature avaient foulé la scène d’Ithra, ce qui témoigne de la notoriété culturelle de l’événement. Al-Zamil a ajouté qu’Ithra ajoutait chaque année de nouveaux éléments à la structure du concours, tels que « Les Voyages de IRead », « Le Marathon de IRead » et « L’exposition des Bibliothèques », renforçant ainsi son rôle dans la formation d’une génération arabe attachée à la lecture. Elle a annoncé la création de deux nouvelles récompenses cette année : le Prix de la Jeune Lectrice Prometteuse et le Prix du Texte de l’Année.
Culture et Langue
Dans le cadre du parcours du concours « IRead », des sessions de discussions ont été organisées avec de nombreux écrivains et poètes, notamment la romancière polonaise Olga Tokarczuk, lauréate du Prix Nobel de littérature 2018, qui a décrit l’écriture comme un moyen de sauver les autres. Elle a déclaré : « La littérature et l’écriture révèlent les différentes voies qu’ont empruntées les langues à travers l’histoire. Chaque génération arrive avec sa propre langue et décrit le monde tel qu’elle le perçoit. » Elle a ajouté que « la culture est un processus complexe d’interconnexions entre les langues privées et publiques. »
Les rêves rencontrent pour la première fois le public saoudien
« C’est mon premier rendez-vous avec l’Arabie Saoudite », a déclaré la romancière Ahlam Mosteghanemi lors de sa session, soulignant que les lecteurs d’aujourd’hui sont les véritables héros. « Lis comme si tu devais vivre pour toujours et écris comme si tu devais mourir demain », a-t-elle affirmé. Elle a également évoqué la difficulté pour un écrivain d’accepter le succès de ses œuvres, déclarant que « le plus difficile est de naître en tant que grand écrivain ». Elle a poursuivi en parlant de son livre Mémoires de la chair, lauréat du prix Naguib Mahfouz, et des succès qu’elle a accumulés tout au long de sa carrière littéraire.
Les esprits de Nobel sur une scène saoudienne
Pour la première fois, deux lauréats du Prix Nobel de littérature ont partagé une scène en Arabie Saoudite dans une discussion animée par Abdullah Al-Rashid, directeur du Centre culturel mondial du roi Abdulaziz (Ithra). Ils ont abordé divers sujets, allant de l’intelligence artificielle à l’écriture, en passant par la relation avec le lecteur et la notion de patrie. Olga Tokarczuk a déclaré : « J’apprécie beaucoup Internet et le web ; j’utilise des outils modernes comme ChatGPT, mais je ressens aussi une déception car chaque outil progressif qui était un rêve est malheureusement utilisé parfois pour nuire aux autres. » De son côté, Abdulrazak Gurnah a répondu à une question sur la patrie, se demandant si elle est un lieu ou un concept, en disant : « Mon véritable foyer est Zanzibar, et je le dis sans hésitation. Cependant, la vérité est que je n’y ai pas vécu longtemps. Si quelqu’un me le demande au Royaume-Uni, je dirai Canterbury. »
Les festivités de la deuxième journée se sont poursuivies avec des événements comme le podcast avec Al-Sahood et la discussion autour du roman L’idole. Les visiteurs ont également exploré « L’exposition des Bibliothèques » et d’autres activités connexes, rassemblant une élite d’écrivains du monde entier pour soutenir les lecteurs et promouvoir la lecture sur la scène arabe et internationale.
À propos du Centre Roi Abdulaziz pour la Culture Mondiale (Ithra) :
Ithra, qui signifie « enrichissement » en arabe, est un centre culturel et créatif multidimensionnel qui offre un espace inspirant pour la découverte de soi, l’innovation et la créativité. Ithra a pour mission de soutenir l’économie du savoir en Arabie Saoudite et de contribuer au développement des domaines culturels et intellectuels, tout en embrassant les cultures du monde entier. Depuis son ouverture en 2018 à Dhahran, dans l’est de l’Arabie Saoudite, Ithra est devenu une plateforme dynamique de créativité où les talents convergent pour apprendre et partager des idées. Les installations d’Ithra comprennent un laboratoire d’idées, une bibliothèque, un théâtre, un musée, un cinéma, une grande salle, l’exposition Énergie, un musée pour enfants et la tour Ithra.
À propos du concours iRead :
Lancé en 2013 par Ithra, le concours annuel iRead a pour objectif de promouvoir la culture de la lecture, de célébrer le savoir au sein de la société et d’inculquer les valeurs de la lecture tout en encourageant la production de contenu culturel en arabe. Le concours, ouvert aux élèves des écoles primaires, secondaires et aux étudiants universitaires du monde arabe, invite les participants à soumettre une critique de livre de leur choix, partageant leur expérience inspirante. Les meilleurs lecteurs se qualifient pour participer au camp iRead au centre Ithra, où ils assistent à des conférences, des ateliers et des discussions menées par des écrivains et penseurs de renom. Les finalistes s’affronteront pour le titre de « Lecteur de l’année » lors de la cérémonie de clôture.